“岩田先生,我是称呼您导演还是称呼您老师呢?”
“还是导演吧,老师这个称呼是真的不敢当。”
“但,我们国内电影人大多是称呼老师的,而且,好像在日本的话,老师跟先生的发音是差不多的。”
“确实,那就是一个词,但还是导演的好,其实中日之间有许多称呼都是不同的,比如在日本的话,我大多被叫做监督。”
“哦,这个称呼跟导演有什么不同呢?”
“算是权力比较大的...
“岩田先生,我是称呼您导演还是称呼您老师呢?”
“还是导演吧,老师这个称呼是真的不敢当。”
“但,我们国内电影人大多是称呼老师的,而且,好像在日本的话,老师跟先生的发音是差不多的。”
“确实,那就是一个词,但还是导演的好,其实中日之间有许多称呼都是不同的,比如在日本的话,我大多被叫做监督。”
“哦,这个称呼跟导演有什么不同呢?”
“算是权力比较大的...