第294章：我教得不够好？
第二天下午五点半，唐慕之走出翻译学研究所张坤办公室的大门时，一贯清亮潋滟的瞳仁如同覆了层薄雾。
繁忙复杂的翻译工作并不轻松，她从中午一直忙到刚才，眼睛疲累不说，就连现在脑子里也都还是字母。
可就在她眨眨眼睛，收敛心神，准备去停车场时，却听薛霁从身后叫住了她，“师妹，你也别太累了。
好不容易歇会儿，不如我请你吃晚饭，最近食堂的饭菜做得可有讲究……”
唐慕之下意识婉拒，可还不等她开口，却见薛霁生怕自己不信又仿佛担心自己怀疑他心术不正一样，忙在手机上翻了翻，然后快准狠地将贴吧页面对准了过来。
如此，唐慕之也不好视而不见。
然而，低头一看，却惊奇地发现各位网友po出的美食图片居然略显眼熟。
不能说跟翡翠湾厨师做出来的有五分相像，只能说是一模一样？
心中隐约有了一个浪漫的推测，故而唐慕之突然也有了几分聊天的心情。
遂问薛霁，“味道吃得惯？”
难得见张教授的得意门生对翻译之外的事情感兴趣，薛霁还愣了愣。
不过，他也不是喜欢表现的人，一边收回手机，一边只做了简单概括说明，“尽管是新竞标来的，不过厨艺有目共睹，可谓色香味俱全。
虽说苏帮菜口味还是偏甜，暂时还没有根据这边学生和老师的口味做调整，但川湘菜做的那叫一个绝……”
闻此，唐慕之垂下眸，眼底染了笑。
在他眼里，自己挑食到这种程度了？
略感迷惑的薛霁：“？？？”
这句话竟能达到取悦小师妹的地步了？
正当薛霁犹豫着要不要再次提出邀请时，就听那道空灵的嗓音再度落下，“不知师兄是否留意到，除了厨师，研究所最近有没有新捐的教学楼、翻译设备，亦或者是保安？”
或许是出于总是被方淑仪各种按头安利，又被张坤各种叮嘱的先入为主的观念，薛霁第一反应就是这位师妹提出的问题必然是极有深意的。
故而，很是认真地思考了片刻后，才一脸严肃地回道：“你说的这些，暂时我还没发现。不过附近新开了好几家店倒是真的。
有小吃店，还有服装店……”
“菜好吃吗？衣服好看吗？”
“我只能说，不做评价。”
音落，早已心知肚明的唐慕之没再继续问下去，反而眉梢轻扬，转移了话题，“看来，有机会还是要尝尝食堂的饭菜。”
薛霁见人眸中虽有笑，却已婉拒的姿态便也不再啰嗦，但想了想还是正色道：“昨天张院士转发的那条微博，是关于你的吧？”
一份手稿，一个译者身份，惊起了舆论的惊涛骇浪！
以至于，整个翻译界都沸腾了！
事实上，不管资深与否，每个口译员都有一套独属于自己的笔记系统。
薛霁目前对她还谈不上多了解，因此光研究图上的那份稿子就花了不少功夫！
唐慕之未做应答，只缓缓踱步向前。
而过于专注的薛霁却仍在绘声绘色地转述所里组员的交流心得，这时浅笑着感慨道：“很多人都在好奇那张照片上的她到底是谁？欲一睹庐山真面目。
又或者他们真正想知道的是，她到底是AIIC会员还是准备进外交部？”
说到这里，薛霁警觉地止住了话头——这话不乏有打探别人隐私的嫌疑。
于是忙顿步，接着略显尴尬地没话找话，“我今早去看了方教授，她新换的地方确实适合养病，本人状态也很好……
你让老师放心，我对这里比较熟悉，有需要帮忙的地方尽管开口。师妹你先回，我就不送你了。”
却没想到，前一秒还要疾步离开的人下一瞬却突然往回走了一小步，并扬眉追问：“你对AIIC会员感兴趣？”
这句话在翻译界的意义相当于——
你问普通人，你对钱感兴趣吗？
事实表明，哪怕是薛霁这位昔日高翻院男神也对AIIC会员有着浓厚的兴趣。
只见他皱了下眉头，满脸郑重地叙述道：“确实有过这样的心思，但想要一心二用难度其实很大！
平时课业本就繁重，就算我花费了大量时间去参加口译，目前也才勉强得到150天的工作经验而已。”
100天的会议口译工作经验堪堪可以申请成为预备会员，而想要成为正式会员则需150天的经验……
最重要的是，还需要至少两名或者三名正式会员的推荐！
他去哪里找这么多会员？
思虑间，一声清脆又透着懒散的语调徐徐入耳，“嗯，知道了。”
两人道别后，薛霁望着渐行渐远的身影，摸着眉毛很是不解，她知道什么了？
……
唐慕之心不在焉地闷头往前走，眸光扫过点缀在衬衫上的胸针，总觉得他昨晚送的这个款式有些眼熟，好像是哪个拍卖会上的。
这是作为首饰传奇的Vintage Trifari的经典铃兰元素——
钻石与祖母绿的镶嵌栩栩如生地展现了绿叶摇曳伸展的姿态；野生珍珠修饰的花朵像铃铛般串串垂下，仿佛风一吹就会灵动摇摆。
春野青绿入眼，似乎寂静山谷里蓬勃的生机与典雅被驻留其上。
世人总说他刻薄寡恩，可他偏生又如此浪漫，恰到好处地搅乱她的自傲冷静。
慢悠悠地晃到宾利边，注意力却被旁边停车位上一辆京A的迈巴赫给吸引住了。
女孩纤浓如扇的睫毛微垂，眸底渐渐浮起明亮色彩的同时，心中也忽闪玩味。
遂漫不经心地敲了敲车窗，接着二话不说就对驾驶位上低头看手机的谢昀一本正经地抱怨起来，“我车被你堵住了，开不出去。”
特助伸长脖子瞅了眼，顿时领会了无中生有的精髓，忙狗腿地谄笑，“我预留了很大位置。”
可大小姐才不听，视线落在轿厢后座的极致黑色上，继续幽叹道：“本来想去看男朋友的，可我车偏偏又开不出去？
你们要是不介意，搭我一程？”
感觉套路似曾相识的谢昀：“……”
下一瞬，特别有眼力见的谢特助一边为自己系上安全带一边按下自动车门键，接着熟练地开始给两人搭台子，“这我做不了主，你可以去问问我老板的意思。”
只可惜，“胆大包天”互相暗中配合的两人根本没有问过老板的意思，一唱一和之下，车子启动了，唐慕之本人也坐在了后排。
刚落座，她也顾不上擦擦额头的汗，就认命又玩味地先打趣道：“先生特意来接女朋友？”
没承想，音落刹那，入目却是裴子羡刻上了冷漠的面庞，以及从逐渐绷直唇线中溢出的一句反问：“我教得不够好？”