转眼几天过去了，张晖千盼万盼的那一天终于到来了。
这天，张晖正在茶场里观摩学习，阿霞突然跑来找他，激动地说道：
“公子、公子，来了、来了！”
“什么来了？把你激动成这样！”
“公子，是九殿下派人来了！”
“真的？走！快去收拾行装！”
当天，张晖和阿霞就背着行囊离开了吉苑里，跟着王延政派来的人进城去了。
赶在天黑，城门关了之前，他们总算到家了。王延政早已命人收拾了两个房间，让张晖和阿霞住进了刺史府。按理说，阿霞是来伺候张晖的，应当和刺史府的其他佣人一起住。但是，王延政却对阿霞情有独钟，于是吩咐说，张老爷把阿霞视为自家人，这里也就应该给予阿霞以翠翠姐般的待遇。
王延政吩咐佣人们准备了盛大的晚宴，欢迎张晖和阿霞的到来。晚饭上，张晖入座享宴，阿霞站在一旁伺候。张晖左顾右盼，迟迟不见翠翠的身影。于是，心急的张晖斗胆问道：
“殿下，怎么不见翠翠妹妹呀？”
“她说今天有点不舒服，在房间里吃呢！”
另一边，小丫头从鼎间里端着饭菜来到了翠翠的房间，她和翠翠睡同一个房间。
“翠翠姐，可以吃饭了。”小丫头呼唤道。
翠翠正想着家里新来的两个家伙，真是冤家路窄，心里不舒服，问道：
“小丫头，我问你，你见到那两个家伙了？”
“两个家伙？翠翠姐，你说的什么两个家伙？”小丫头根本搞不懂翠翠姐到底哪里不舒服了。
“就是我们家新来的一主一仆呀！”
“哦，是殿下的那两位客人呀！见到了，他们一起在吃饭呢！”
“没想到他们还当真就住进我们府上了，真是冤家路窄！”
“冤家路窄？翠翠姐之前见过他们，知道他们要来？”
“何止是见过，简直就是闹翻了脸！”
翠翠于是把那天的事情一五一十地跟小丫头讲述了一遍，一吐胸中的闷气。
那天，在州学文庙门口，翠翠女扮男装混进报名入学的青年才俊中。谁知被张晖吃了豆腐，接着又和阿霞扭打在了一起。
“原来是这样，难怪今天翠翠姐怎么突然说不舒服呢！不过我看那位公子还不错呀！人长得俊俏外，行为举止也是彬彬有礼的。”小丫头不自觉地在翠翠面前夸赞了张晖。
翠翠坚决不能苟同，说道：“小丫头，俗话说，知人知面不知心，你这才刚见了人家一面，可别被外表给骗了。反正我是不想搭理这两个家伙，以后要是他们来骚扰我，记得要把他们拒之于千里之外，明白了吗？”
小丫头只好点头，连声答应着。
第二天清晨，张晖果真悄悄地在房子里前前后后地寻找起翠翠的身影来。花了半天，终于让他发现了翠翠的房间。
“咚咚咚！”张晖有礼貌地敲着门。
“谁呀？大清早的，还在洗漱更衣呢！”小丫头正准备来开门，无意间证实了张晖的猜测。
“这是翠翠姑娘的房间吧？我是昨天新搬进府上来的，特地来跟你们问个好！”张晖厚着脸皮说道。
小丫头听了这才意识到坏事了，连忙把门关得更严实了，否认道：
“这位公子，你可以弄错了，翠翠不是住这个房间，你要找翠翠去其他地方看看吧！”
张晖一时觉得冒昧，总不能破门而入吧！既然翠翠暂时不想见自己，反正来日方长，她总不可能一直这样闭门谢客吧！
这样想过之后，张晖便放弃了继续追问，反而灵机一动，说道：
“对了，本公子求你一件事，如果你看到了翠翠姑娘，请帮我转告她，就说那天她女扮男装的事，本公子是绝对不会告诉别人的，请她尽管放心！”
张晖说着，暗自偷笑着，心想自己这一招又狠又阴的，还不把你这只躲猫猫给逼出来。
小丫头不明所以，只管答应着道：“好，我记下了，公子请回吧！”
“这家伙简直是太可恶了，竟然还敢用这档子事来要挟本姑娘。”翠翠越想越气。
小丫头安慰道：“或许人家张公子只是好意提醒吧，翠翠姐你不要太在意了嘛！”
“好意？你听听他刚才怎么说的，分明就是在挑衅和报复我对他们闭门谢客。万一，他要是真把这事跟我爹说了，那我爹还不将我禁足在家里，到时候就没法出去打野食了。”
“竟然这样，翠翠姐要不就去会会那个张公子，彼此化干戈为玉帛，既然住在了同一个屋檐下，和睦共处不是很好嘛！”
“也罢，本姑娘暂且对他先以礼相待，要是他再敢提出此事，到时候休怪本姑娘翻脸不认人。小丫头，咱们走，带那两个乡巴佬好好逛街去！”
说着，翠翠和小丫头来到了张晖的房间外面。小丫头通报道：
“张公子，翠翠姐邀请你们逛街去呢！”
之后，翠翠和小丫头领着张晖和阿霞一起，来到了建州城南边的建溪门。
从城门回来，翠翠便说肚子饿了，嚷嚷着要去找好东西吃，于是便带着张晖来到了大市街，阿霞和小丫头紧随他们之后。
在花巷口的扁食店是一间老铺，这里的扁食以肉多、皮薄、汤味美深受顾客的欢迎。填饱了肚子之后，翠翠故意来到街头，吓唬张晖道：
“你可别看这一个小小的街头，这个地方可是被用作杀人场的。秋决懂不懂？没听说过吧！”
原来，复审死刑案件皆在秋天举行，名曰秋审。审后分为情实、缓决、可矜、可疑四类。其属于情实者，则由刑部造具名册奏请皇帝御批处决，故俗称秋决。
遇上心慈的皇帝，只在名册上用朱笔勾了半数或勾三分之一。朱笔所勾之名，应于当年秋后执行，其他则可留狱缓刑。如遇国家或皇室庆典大赦之机，此种刑犯多可赦免出狱。
故那时有势有财之人犯死刑者，皆向刑部行贿，通过经办官员将其姓名排在花名册后段，冀可侥幸不至当年处死，以待有日大赦得免。
当天辰时左右，知县就往州衙向刺史大人请谕，千总、把总则拿着总兵令箭率兵勇到牢狱提犯。
来到狱前，兵勇隐在虎头门外的两侧，由牢头将死囚哄至狱神庙前烧香，烧完香时死门木栅已经卸下，牢头猛将犯人往外面一推，口念“今生活报应，来世做好人”。随手将栅门关闭上锁。
栅外兵勇见犯人跌出门外，立即上前按住，剥掉上衣，反绑双手，押往县衙。知县已在仪门外过道处设下临时公堂，问了犯人的姓名年籍，验明正身，便提起朱笔在纸标上一勾，急弃笔于地返身向内堂走去。
刑房书吏也急将仪门关上，据说是怕犯人向他们拚命。验明正身后，行刑队伍就向南街头出发，队伍前面有一双汉号“呜呜”地吹着，后面紧跟着押送死囚的兵勇，个个衣穿号褂，手执钢刀，把死囚夹在中间，千总、把总骑马押队。
再后还有身着皂衫、头插雉尾、手拖红板的一群差役，吆喝前进。队伍走到鼓楼前的“落魂桥”畔，兵勇突将死囚背上插的纸标拔下丢入河中，同时有几名兵勇将死犯连挟带拖飞奔南街头，面南跪下。
午时三刻过后，汉号长鸣三声，刑场处斩完毕，千总、把总才慢腾腾地骑马至尸前兜了一圈，验明已经身首异处，便回去缴令。
由于每年都在冬节日封刀，不再杀人了。因此，俗语说的“过了冬节加了一岁”，其实是对死犯而言。
翠翠其实对张晖和阿霞并没有什么好感，之所以领着张晖和阿霞逛街吃货，这么做的理由很简单，就是想封他们的口。至于张晖，他可不是这么容易就能满足的，何况在他看来，翠翠可不是一个平凡的女子。通过这一天的接触，张晖发现了翠翠更多的迷人之处，他更加觉得，自己已经被这个特别的女人深深吸引了。